Esoteric Ideas in Novel by Philippe Ragueneau “The Other Side of Life”

Hala Esmat Elkady

Abstract


The given article treats the functioning of esoteric motives in francophone literature in general and in the creative work of French writer Ph. Ragueneau in particular. The light is thrown upon the genesis of concept “esoterism” in a modern scientific paradigm as well as the reasons and criteria of modulations of intellectual and literary reception of the esoteric, since the XIX century up to nowadays. The interrelations of the esoteric believes with discoveries of the epoch of scientific and technical progress are considered, the social aspect of distinction of the concepts “science” and “para-science” is designated. The phenomenon of presence splash of esoteric ideas in fiction and the ontological importance of the esoteric in the epoch of complex political and social conflicts is noted. On a material of the novel by Ph. Ragueneau “The Other Side of Life” is shown the artistic realization of esoteric ideas by the modern writer for interpretation of the psychological personal drama connected with death theme (it is the loss of the beloved person, suffering, mourning, etc.). A dialogue with the lost person by means of telepathy is written out in Ragueneau’s work using the art-style method of prosopopoeia, having features of metaleptic writing with the inherent variations of focalization and “reality effect” by Barthes. On the example of history of mourning of the husband on his died wife the author of the novel throws light upon the conflict of the Cartesian scientific thinking with the intervention of irrational during a human life, a final indispensability for the person to comprehend an idea of existence of the beyond, as well as close communication of any spiritual meditation with esoterics. Therefore the communicative diagram of the work becomes a transcommunicative diagram as, considering a discovery of psychoanalysis, the article proves, that the communication of the person with a material world always occurs through the area of unconscious, and consequently, paranormal. Discursive strategies of supernatural and invisible are studied in the work by Ragueneau also through the paratext, uniting the features of autobiographical and esoteric. And the individual esoteric experience stated be Ragueneau in the form of diarist writing, acts as a key of comprehension of the important psychological problems of a human life. It is concluded, that esoteric ideas in the literature often act as art method of escape from the reality during an epoch of wars and growth of violence.


Keywords


Ph. Ragueneau; telepathy; death; beyond; esoterism; love; illness

Full Text:

PDF (Français)

References


Le Corpus:

Raguneau Ph. L’autre côté de la vie. Paris, 1995, 208 p.

Ouvrages consultés:

Barthes R. L'effet de reel. In: Littérature et réalité. Paris, 1982, pp. 81–90.

Beck K. Pouvoirs et 6èm Sens. Lulu.com, 2012, 295 p.

Pierre Curie : correspondances. Saint-Rémy-en-l'Eau, 2009, 733 p.

Bozzano E. Des phénomènes prémonitoires. Paris, 1913, 450 p.

Delanne G. Le spiritisme devant la science. Paris, 1904, 472 p.

Font J.-M. Comprendre l'ésotérisme. Paris, 2008, 191 p.

Freud S. Deuil et mélancolie. In: Oeuvres completes. Paris, 1994, vol. XIII, pp. 261–280.

Genette G. Figures III. Paris, 1972, 285 p.

Genette G. Seuils. Paris, 1987, 388 p.

Guggenheim B., Guggenheim J. Des nouvelles de l'Au-delà. Paris, 2011, 394 p.

Hugo V. Les Contemplations : Nouvelle édition augmentée. Paris, 2014, 900 p.

Jung C. G. Synchronicité et Paracelsica. Paris, 1988, 352 p.

Lamartine A. de. Oeuvres de Lamartine de l'Académie française. Bruxelles, 1836, 758 p.

Lejeune Ph. Le pacte autobiographique. Paris, 1975, 357 p.

Ragueneau Ph. Drôles de bêtes et drôles d'histoires. Paris, 2002, 236 p.

Voisenat C., Lagrange P. L’ésotérisme contemporain et ses lecteurs. Paris, 2005, 407 p.

Ouvrages de références électroniques:

Brix M. Enjeux et significations de l'ésotérisme nervalien. Verbum – Analecta Neolatina, 1999, vol. 1, no. 2, pp. 178–187. Accessible à: http://www.verbum-analectaneolatina.hu/pdf/1-2-13.pdf (consulté le 28 février 2015).

Crumb S. Les Essais de littérature arrêtée de Denis Roche et «le Journal idéal» de Roland Barthes : «à la fois un rythme … et un leurre». Loxias, 2013, no. 41. Accessible à: http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=7431 (consulté le 10 mai 2015).

Regam A. La préface et la double paternité. Arabiques en ligne, 2014, no 2. Accessible à: http://arabiques.org/index.php.?id=154 (consulté le 4 mai 2015).

Articles de revues:

Chevalier G. Parasciences et procédés de légitimation. Revue française de sociologie, 1986, vol. 27, no. 2, pp. 205–219.

Mémoires et thèses:

Benoist D., Melot M., Brault J., Soret D., Weill C. La place des sciences occultes et de la parapsychologie dans les bibliothèques : problèmes déontologiques et bibliothéconomiques. Diplôme de Conservateur de Bibliothèque (DCB) thesis, Ecole Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques, 2006, vol. 1–2.

Sizaire B. Le voyage télépathique : la notion de télépathie dans «Do Androids Dream of Electric Sheep?» de Philip K. Dick. Mémoire en vue de l’obtention du Master LCI Etudes Anglophones, Littérature des Pays Anglophones, 2009, 167 p.


GOST Style Citations


Le Corpus:

 

Raguneau Ph. L’autre côté de la vie / Philippe Raguneau. – Paris : Éditions du Rocher, 1995. – 208 p.

 

Ouvrages consultés:

 

Barthes R. L'effet de reel / R. Barthes // Littérature et réalité / R. Barthes, L. Bersani, Ph. Hamon, M. Riffaterre... [etc.] ; [textes réunis et présentés par Gérard Genette et Tzvetan Todorov]. – Paris : Éditions du Seuil, 1982. – P. 81–90.

 

Beck K. Pouvoirs et 6èm Sens / Kévin Beck. – Lulu.com, 2012. – 295 p.

 

Pierre Curie : correspondances / Pierre Curie ; réunies et annotées par Karin Blanc. – Saint-Rémy-en-l'Eau : M. Hayot, 2009. – 733 p.

 

Bozzano E. Des phénomènes prémonitoires / Ernest Bozzano. – Paris : Annales de sciences psychiques, 1913. – 450 p.

 

Delanne G. Le spiritisme devant la science / Gabriel Delanne. – Paris : Librairie des sciences psychiques, 1904. – 472 p.

 

Font J.-M. Comprendre l'ésotérisme / Jean-Marc Font. – Paris : Eyrolles, 2008. – 191 p.

 

Freud S. Deuil et mélancolie / Sigmund Freud // Oeuvres completes. – 2e éd. corr. – Paris : Presses universitaires de France, 1994. – Vol. XIII. – P. 261–280.

 

Genette G. Figures III / Gérard Genette. – Paris : Editions du Seuil, 1972. – 285 p.

 

Genette G. Seuils / Gérard Genette. – Paris : Editions du Seuil, 1987. – 388 p.

 

Guggenheim B. Des nouvelles de l'Au-delà / Bill Guggenheim, Judy Guggenheim ; [traduit par Évelyn Elsaesser-Valarino]. – Paris : Éd. Exergue, 2011. – 394 p.

 

Hugo V. Les Contemplations : Nouvelle édition augmentée / Victor Hugo. – Paris : Arvensa Editions, 2014. – 900 p.

 

Jung C. G. Synchronicité et Paracelsica / Carl Gustav Jung. – Paris : Albin Michel, 1988. – 352 p.

 

Lamartine A. de. Oeuvres de Lamartine de l'Académie française / Alphonse de Lamartine. – Bruxelles : J. P. Meline, 1836. – 758 p.

 

Lejeune Ph. Le pacte autobiographique / Philippe Lejeune. – Paris : Seuil, 1975. – 357 p.

 

Ragueneau Ph. Drôles de bêtes et drôles d'histoires / Philippe Ragueneau. – Paris : Grancher, 2002. – 236 p.

 

Voisenat C. L’ésotérisme contemporain et ses lecteurs / Claudie Voisenat, Pierre Lagrange. – Paris : Bibliothèque publique d'information-centre Pompidou, 2005. – 407 p.

 

Ouvrages de références électroniques:

 

Brix M. Enjeux et significations de l'ésotérisme nervalien [Ressources électroniques] / Michel Brix // Verbum – Analecta Neolatina. – 1999. – Vol. 1. – No. 2. – P. 178–187. – Accessible à : http://www.verbum-analectaneolatina.hu/pdf/1-2-13.pdf (consulté le 28 février 2015).

 

Crumb S. Les Essais de littérature arrêtée de Denis Roche et «le Journal idéal» de Roland Barthes : «à la fois un rythme … et un leurre» [Ressources électroniques] / Steven Crumb // Loxias. – 2013. – No. 41. – Accessible à : http://revel.unice.fr/loxias/index.html?id=7431 (consulté le 10 mai 2015).

 

Regam A. La préface et la double paternité [Ressources électroniques] / Abdelhaq Regam // Arabiques en ligne. – 2014. – Numéro 2. – Accessible à : http://arabiques.org/index.php.?id=154 (consulté le 4 mai 2015).

 

Articles de revues:

 

Chevalier G. Parasciences et procédés de légitimation / Gérard Chevalier // Revue française de sociologie. – 1986. – Vol. 27. – No. 2. – P. 205–219.

 

Mémoires et thèses:

 

Benoist D. La place des sciences occultes et de la parapsychologie dans les bibliothèques : problèmes déontologiques et bibliothéconomiques : 2 t. / David Benoist, Michel Melot, Julien Brault, David Soret, Chantal Weill ; sous la direction de Michel Melot / Diplôme de Conservateur de Bibliothèque (DCB) thesis, Ecole Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques [Thesis]. – 2006.

 

Sizaire B. Le voyage télépathique : la notion de télépathie dans Do Androids Dream of Electric Sheep? de Philip K. Dick / Blanche Sizaire ; sous la direction de Mathieu Duplay / Mémoire en vue de l’obtention du Master LCI Etudes Anglophones, Littérature des Pays Anglophones. – [S.I.] : [s.n.], 2009. – 167 p.



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2015

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The journal publishes research papers on terms: Creative Commons Attribution 4.0 International License 

 

Pytannia literaturoznavstva
ISSN 2306-2908 
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2 Kotsiubynsky str., Chernivtsi 58012, Ukraine