Autobiographical Markers in Halyna Pahutiak’s Mythopoetics

Halyna Bokshan

Abstract


The purpose of this research is to identify autobiographical markers in H. Pahutiak’s mythopoetics on image and motif levels and characterize the specific character of mythologizing her spiritual-biographical experience. The paper looks at the peculiarities of literary interpretation of the actual events, toposes and persons related to the writer’s neomyth. The author’s essays are used for finding out mythogenic sources of her fiction and discovering the autobiographically marked material, interpreted in the literary prose. The paper analyzes the assimilation of the narrator and the author images characteristic of many H. Pahutiak’s works, which results in the similarity of some philosophical stories to essays on the genre level. It describes the interaction of autobiographical and mythical components in the semantics of the recurring images in the writer’s neomyth: the stone, the river, the road, the black bird, The Girl with yellow hair. The article focuses on the autobiographical marker in the correlation of the female characters with the mythologem of the setting sun. It reveals the interaction of the spiritual-autobiographical and philosophical-mythological intertexts in the “small novel” “The joyous desert”. The paper traces connections of the mythosemantics of the name Lada with the facts of H. Pahutiak’s biography and the motif of the lost harmony, which is considered one of the major motifs in the writer’s neomythological prose. The paper focuses on the strategies of cosmization, mystification and personification of the “private topography” in the writer’s fiction as well as in her essays. It looks at the peculiarities of the readers’ reception of the hypermythologized image of Urizh. The article considers the contamination of autobiographical and mythological elements to be a characteristic feature of H. Pahutiak’s idiostyle. The prospects of further research in this direction lie in defining the role of the autobiographical intertext in H. Pahutiak’s neomyth, in studying the strategies of myhologizing the author’s spiritual experience in her new works.


Keywords


Halyna Pahutiak; autobiographical markers; essays; spiritual-autobiographical intertext; neomyth; mythologization; image and motif level; mystified topos

References


Zhaivoronok V. Znaky ukranskoi etnokultury [Signs of the Ukrainian Ethnoculture]. Kyiv, 2006, 703 p. (in Ukrainian).

Levkiv K. Mistychna istoriia vid rodychky Drakuly [A Mystical Story of Dracula’s Relative]. In: Krytyka prozy. Kyiv, 2011, pp. 199–205. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Hirchychne zerno [The Mustard Seed]. Kyiv, 1990, 232 p. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Zakhid sontsia v Urozhi [The Sunset in Urizh]. In: Zakhid sontsia v Urozhi. Lviv, 2007, pp. 7–61. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Knyhy : Vtecha zviriv, abo Novyi bestiarii [The Escape of animals, or the New Bestiary]. Available at: http://pahutyak.com/втеча-звірів/ (accessed 25 August 2015). (in Ukrainian).

Pahutiak H. Knyhy : Hirchychne zerno [The Mustard Seed]. Available at: http://pahutyak.com/гірчичне-зерно/ (accessed 26 August 2015). (in Ukrainian).

Pahutiak H. Pan u chornomu kostiumi z blyskuchymy gudzykamy [The Man in a Black Suit with Lustrous Buttons]. In: Zakhid sontsia v Urozhi. Lviv, 2007, pp. 62–102. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Potonuli v snihakh [The Drowned in Snow]. Lviv, 2010, 184 p. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Radisna pustelia [The Joyous Desert]. In: Zapysky biloho ptashka. Kyiv, 1999, pp. 79–114. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Sentymentalni mandrivky Halychynoiu [Sentimental Journeys through Halychyna]. Lviv, 2014, 192 p. (in Ukrainian).

Pahutiak H. Urizh ta ioho dukhy [Urizh and its spirits]. Lviv, 2012, 120 p. (in Ukrainian).

Romanenko O. Arkhetyp sela u vysokii ta masovii literaturi (na materiali tvoriv H. Pahutiak, V. Medvidia, Liuko Dashvar) [The Archetype of a Village in high and mass literature (on the material of H. Pahutiak’s, V. Medvid’s, Liuko Dashvar’s works)]. Literaturoznavstvo. Movoznavstvo. Folklorystyka, 2011, no. 22, pp. 15–19. (in Ukrainian).

Sokolova A. Mistychnyi mifolohizm prozy Halyny Pahutiak [Mystical Mythologism of Halyna Pahutiak’s Prose]. Available at: http://philology.knu.ua/files/library/folklore/36/42.pdf (accessed 15 August 2014). (in Ukrainian).

Zavadska V., Muzychenko Ia., Talanchuk O., Shalak O. 100 naividomishykh obraziv ukrainsikoi mifolohii [100 Most Famous Images of the Ukrainian Mythology]. Kyiv, 2002, 440 p. (in Ukrainian).

Fitsovskyi Ie. Rehiony velykoi ieresi ta okolytsi [Regions of the Great Heresy and Environs]. Kyiv, 2010, 544 p. (in Ukrainian).


GOST Style Citations


Жайворонок В. Знаки української етнокультури : словник-довідник / Віталій Жайворонок. – К. : Довіра, 2006. – 703 с.

 

Левків К. Містична історія від родички Дракули / Ксенія Левків // Критика прози: статті та есеї / В. Неборак, І. Котик, М. Котик-Чубінська та ін. – К. : Грані-Т, 2011. – С. 199–205.

 

Пагутяк Г. Гірчичне зерно / Галина Пагутяк. – К. : Радянський письменник, 1990. – 232 с.

 

Пагутяк Г. Захід сонця в Урожі // Захід сонця в Урожі / Галина Пагутяк. – Львів : ЛА „Піраміда”, 2007. – С. 7–61.

 

Пагутяк Г. Книги : Втеча звірів, або Новий бестіарій : [авт. коментарі] [Електронний ресурс] / Галина Пагутяк. – Режим доступу : http://pahutyak.com/втеча-звірів/.

 

Пагутяк Г. Книги : Гірчичне зерно : [авт. коментарі] [Електронний ресурс] / Галина Пагутяк. – Режим доступу : http://pahutyak.com/гірчичне-зерно/.

 

Пагутяк Г. Пан у чорному костюмі з блискучими ґудзиками / Галина Пагутяк // Захід сонця в Урожі. – Львів : ЛА „Піраміда”, 2007. – С. 62–102.

 

Пагутяк Г. Потонулі в снігах / Галина Пагутяк. – Львів : ЛА „Піраміда”, 2010. – 184 с.

 

Пагутяк Г. Радісна пустеля / Галина Пагутяк // Записки білого пташка. – К. : Український письменник, 1999. – С. 79–114.

 

Пагутяк Г. Сентиментальні мандрівки Галичиною / Галина Пагутяк. – Львів : ЛА „Піраміда”, 2014. – 192 с. 

 

Пагутяк Г. Уріж та його духи / Галина Пагутяк. – Львів : ЛА „Піраміда”, 2012. – 120 с.

 

Романенко О. Архетип села у високій та масовій літературі (на матеріалі творів Г. Пагутяк, В. Медвідя, Люко Дашвар) / О. Романенко // Літературознавство. Мовознавство. Фольклористика: вісник Київського національного університету імені Тараса Шевченка. – 2011. – № 22. – С. 15–19.

 

Соколова А. Містичний міфологізм прози Галини Пагутяк [Електронний ресурс] / А. Соколова. – Режим доступу : http://philology.knu.ua/files/library/folklore/36/42.pdf.

 

100 найвідоміших образів української міфології / В. Завадська, Я. Музиченко, О. Таланчук, О. Шалак. – К. : Орфей, 2002. – 440 с.

 

Фіцовський Є. Регіони великої єресі та околиці / Єжи Фіцовський. – К. : Дух і Літера, 2010. – 544 с. 



Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2015

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The journal publishes research papers on terms: Creative Commons Attribution 4.0 International License 

 

Pytannia literaturoznavstva
ISSN 2306-2908 
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2 Kotsiubynsky str., Chernivtsi 58012, Ukraine