The Allegoresis of H. Skovoroda’s Fable “The Snake and the Frog” in the Context of Symbols and Mythologemes of the Ophites

Oleksandr Volkovynskyi

Abstract


The allegoric images in many of H. Skovoroda’s works gravitate towards symbolization, which prevents their unambiguous and literal interpretation. A significant role in the possible allegoresis of the fable “The Snake and the Frog” is played by the manifestation of symbols and mythologemes of the Ophites, which function at multiple structural levels: at the motif level – as elements and twists of the plot, at the eidological level – as literary allegoric images. That is why, in order to provide an in-depth interpretation, the search for hidden meanings of symbols and allegories should be added to a thorough explanation of H. Skovorada’s fable “The Snake and the Frog”. The fable “The Snake and the Frog” is an incarnation of the character –archetype dialectics. The Snake-character is a specific incarnation of the general permeating invariant capable of generating variable modifications. The Snake is an archetype possessing a fixed image-producing and symbolic nucleus, which becomes the basis for character modifications. The main (archetypal) function of the Snake is to teach, to lead to the hidden wisdom. The Snake allegorically embodies the ideas of circling, rotation and cyclic returns. The emphasized allegoric exclusivity of the character amplifies the motifs of mystic calling and purpose, of which only the chosen ones can become aware. The analogies and associative likenings indicate H. Skovoroda’s stance on the positive role of the Snake in man’s destiny. The name of the main Ophitic symbol (the Ouroborus) is manifested in the fable “The Snake and the Frog” through an anagram, when letters and sounds scattered in the text may form a word-theme. The anagram reading makes it possible to look beyond the external verbal decorations and discover the hidden meaning. Thus, the allegoresis of this work leads to arguing that H. Skovoroda largely adopted the symbolic emblems and the mysterial cult of the Ophites. The symbol of the World Serpent (the Ouroboros) is formed and functions in H. Skovoroda’s philosophy and aesthetics as ambivalent. The combination of the Gnostic Ophite and Christian traditions enabled H. Skovoroda to emphasize the idea of duality of the main imagistic and symbolic chain of the concepts “eternity”, “circular”, “cosmogonic”.


Keywords


allegoresis; anagram; fable; hermeneutics; mythologeme; Ophites; symbol; H. Skovoroda; the Ouroboros

References


Buianovs′ka N. I., Altukhov V. M. Tema shchastia i “srodnoï” pratsi u tvorchosti H. S. Skovorody [Subject happiness and “akin to” work in creativity of G. S. Skovoroda]. Noosfera, 2002, no. 2, pp. 96–98. Available at: http://archive.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Niz/2002_2/buyanovskaya.htm (accessed 15 November 2012). (in Ukrainian).

Vasianovych H. Hryhorii Skovoroda – filosof i pedahoh [G. Skovoroda – philosopher and educator]. Visnyk L′vivs′koho natsional′noho universytetu imeni I. Franka. Seriia: Pedahohika, 2004, no. 18, pp. 239–251. Available at: http://www.lnu.edu.ua/Pedagogika/periodic/visnyk/18/31_vasjanovych.pdf (accessed 15 November 2012). (in Ukrainian).

Vol'skii A. L. M. Khaidegger : germenevtika kak poeziia [M. Heidegger : hermeneutics as poetry]. Izvestiia Rossiiskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. A. I. Gertsena, 2007, vol. 9, no. 46, pp. 94–107. Available at: http://elibrary.ru/download/96650216.pdf (accessed 15 November 2012). (in Russian).

Levchenko V. V. Ekopsykholohichna ta estetychna interpretatsiia filosofs′koï spadshchyny H. S. Skovorody [Ekopsyholohichna and esthetic interpretation of the philosophical heritage of G. S. Skovoroda]. Filosofs′ki doslidzhennia, 2006, no. 7, pp. 186–197. Available at: http://fd.snu.edu.ua/info/files_articles/collection_7/article19.pdf (accessed 15 November 2012). (in Ukrainian).

Losev A. F. Istoriia antichnoi estetiki : Itogi tysiacheletnego razvitiia [History of ancient aesthetics: Results of the millennium development]. Moscow, 1992, vol. 1, 656 p. Available at: http://philosophy.ru/library/losef/iae8/txt13.htm#4 (accessed 15 November 2012). (in Russian).

Ricœur P. Konflikt interpretatsii. Ocherki o germenevtike [The conflict of interpretations. Essays on hermeneutics]. Moscow, 2002, 624 p. (in Russian).

Simboly i Emblemata oukazom i blagopovedenni Ego Osveshchenneishago Velichestva Vysokoderzhavneishego Moskovskogo Velikago Gosudaria Tsaria <...> Samoderzhtsa i Vysochaisheiu Monarkha napechatany, Symbola et Emblemata, Jussu atque auspiciis Czaris <...> Petri Alexidis <...> excasa [Simboly and Emblemata oukazom and blagopovedenni Osveschenneyshago His Majesty the Emperor of Great Moscow Vysokoderzhavneyshego King <...> Sovereign Monarch and the highest published]. Amsterdam, 1705, emblema no. 498, p. 167; emblema no. 615, p. 207; emblema no. 733, p. 247.

Skovoroda H. Povna akademichna zbirka tvoriv [Complete collection of academic works]. Kharkiv, Edmonton, Toronto, 2011, 1400 p. (in Ukrainian).

Skovoroda H. S. Povne zibrannia tvoriv [The Complete Works]. Kyiv, 1973, vol. 1, 532 p. (in Ukrainian).

Solov'ev Vl. Ofity [Ophites]. In: Entsiklopedicheskii slovar', Saint Petersburg, 1897, vol. ХХIIА, p. 485 (in Russian).

Saussure F. Trudy po iazykoznaniiu [Works on linguistics]. Moscow, 1977, 695 p. (in Russian).

Chyzhevs′kyi D. Filosofiia H. S. Skovorody [Philosophy of G. S. Skovoroda]. Kharkiv, 2004, 272 p. (in Ukrainian).

Shevchuk T. S. Antychni tradytsiï zhanru v baikakh H. Skovorody [Ancient traditions of the genre in the fable of G. Skovoroda]. Magisterium. Literaturoznavchi studiï, 2010, no. 38, pp. 63–74. Available at: http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Magisterium/Lit/2010_38/10_shevchuk_ts.pdf (accessed 15 November 2012). (in Ukrainian).


GOST Style Citations


Буяновська Н. І. Тема щастя і „сродної” праці у творчості Г. С. Сковороди [Електронний ресурс] / Н. І. Буяновська, В. М. Алтухов // Ноосфера : зб. філософ. пр. / Донецький нац. технічн. ун-т ; редкол. : Р. О. Додонов (голов. ред.) [та ін.]. – Донецьк : [б.в.], 2002. – Вип. 2 : Матеріали міжрегіональної наукової конференції „Філософсько-етична спадщина Г. С. Сковороди та духовний світ сучасної людини”. – С. 96–98. – Режим доступу : http://archive.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Niz/2002_2/buyanovskaya.htm.

 

Васянович Г. Григорій Сковорода – філософ і педагог [Електронний ресурс] / Григорій Васянович // Вісник Львівськ. ун-ту ім. І. Франка. Сер. : Педагогіка. – 2004. – Вип. 18. – С. 239–251. – Режим доступу : http://www.lnu.edu.ua/Pedagogika/periodic/visnyk/18/31_vasjanovych.pdf.

 

Вольский А. Л. М. Хайдеггер : герменевтика как поэзия [Электронный ресурс] / А. Л. Вольский // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. – СПб. : Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена. – 2007. – Т. 9. – № 46. – С. 94–107. – Режим доступа : http://elibrary.ru/download/96650216.pdf.

 

Левченко В. В. Екопсихологічна та естетична інтерпретація філософської спадщини Г. С. Сковороди [Електронний ресурс] / В. В. Левченко // Філософські дослідження : зб. наук. пр. / Східноук. нац. ун-т ім. В. Даля [відп. ред.: В. К. Суханцева]. – Луганськ : СНУ, 2006. – Вип. 7. – С. 186–197. – Режим доступу : http://fd.snu.edu.ua/info/files_articles/collection_7/article19.pdf.

 

Лосев А. Ф. История античной эстетики : Итоги тысячелетнего развития : в 2 кн. [Электронный ресурс] / А. Ф. Лосев. – М. : Искусство, 1992. – Кн. 1. – 656 с. – Режим доступа : http://philosophy.ru/library/losef/iae8/txt13.htm#4.

 

Рикёр П. Конфликт интерпретаций. Очерки о герменевтике / Поль Рикёр ; [пер. с фр. и вступит. ст. И. Вдовиной]. – М. : КАНОН-пресс-Ц ; Кучково поле, 2002. – 624 с. – (Серия „Канон философии”).

 

Симболы и Эмблемата оуказомъ и благоповеденни Его Освещеннейшаго Величества Высокодержавнейшего Московского Великаго Государя Царя <...> Самодержца и Высочайшею Монарха напечатаны, Symbola et Emblemata, Jussu atque auspiciis Czaris <...> Petri Alexidis <...> excasa. Amsterdam, 1705. Emblema № 498, Р. 167; № 615, Р. 207; № 733, Р. 247.

 

Сковорода Г. Повна академічна збірка творів / Григорій Сковорода ; за редакцією проф. Леоніда Ушкалова. – Харків ; Едмонтон ; Торонто : Майдан ; Вид-во Канадського Інституту Українських Студій, 2011. – 1400 с.

 

Сковорода Г. С. Повне зібрання творів : у 2 т. Т. 1 : Пісні. Вірші. Байки. Трактати. Діалоги / Григорій Сковорода. – К. : Наукова думка, 1973. – 532 с.

 

Соловьев Вл. Офиты / Вл. Соловьев // Энциклопедический словарь / Издатели: Ф. А. Брокгауз, И. А. Ефрон. – СПб. : Типо-Литография И. А. Ефрона, 1897. – Т. ХХIIА. – С. 485.

 

Соссюр Ф. Труды по языкознанию / Фердинанд де Соссюр ; [переводы с фр. яз. ; под ред. А. А. Холодовича]. – М. : Прогресс, 1977. – 695 с.

 

Чижевський Д. Філософія Г. С. Сковороди / Дмитро Чижевський ; підготовка тексту й переднє слово проф. Леоніда Ушкалова. – Харків : Прапор, 2004. – 272 с.

 

Шевчук Т. С. Античні традиції жанру в байках Г. Сковороди [Електронний ресурс] / Т. С. Шевчук // Маґістеріум. – К., 2010. – Вип. 38. Літературознавчі студії. – С. 63–74. – Режим доступу : http://www.nbuv.gov.ua/portal/soc_gum/Magisterium/Lit/2010_38/10_shevchuk_ts.pdf.





Copyright (c) 2014

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The journal publishes research papers on terms: Creative Commons Attribution 4.0 International License 

 

Pytannia literaturoznavstva
ISSN 2306-2908 
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2 Kotsiubynsky str., Chernivtsi 58012, Ukraine