Metaphorical Structure of the Poetry of the symbolists (based on the poems by V. Ivanov)
DOI:
https://doi.org/10.31861/pytlit2020.101.239Keywords:
symbol, metaphor, symbolic reality, designation, correspondenceAbstract
The aim of this article is to show that metaphorical and symbolic word in the symbolist poetics are the interdependent phenomena, and to reveal how a poem becomes symbolic through the realization of a certain metaphorical structure, based on the analysis of V. Ivanov's poems. The study of Ivanov's work “Dve stihii v russkom simvolisme” (“Two Elements in the Russian Symbolism”) has led to the conclusion that the author’s thinking is personalized and creates entities; in the numerous phenomena of existence, he sees a single personal entity. Thus arises the semantic perspective of defining a single essence through a series of comparisons. This is why a number of Ivanov's poems are based on multiple metaphor, a framework of definitions expressed in metaphors. In each of the analyzed works (“Ulov” – “The catch”, “Alpiyskiy rog” – “Alpine horn”, the cycle “Lira i os’” – “Lyre and axis”), the poet establishes several levels of metaphorization, where the real and the ideal planes are constantly exchanging places. The metaphorical comparison of different objects builds transitions from one level to another. Thus, a kind of synthesis emerges, things become transparent, flexible, and they are permeated by upward currents. It is this dynamic symbol of existence that makes it possible to accumulate and revive the past content, and interact with the world cultural context. It has a certain structure – a crystal, whose facets are separate and intrinsically valuable, but deep down they are united, and this unity lives in each of the facets. The detected structure also expresses the main tendency of Ivanov's creative work: the contemplation of an immediate feeling, an instinct, i.e. a heroic attempt to break through to a sense of the unity of everything with everything through rational comprehension and analysis.
References
Bayevsky, V. (2014). Russkii simvolizm. Vozniknovenie simvolizma kak novogo iskusstva [Symbolism. The emergence of symbolism as a newest art]. In: Korovin, V. (ed.). Istoriia russkoi literatury ХХ–nachala ХХI veka [The history of Russian literature of the XX–XXI centuries]. Part I. 1890–1925. Moscow : Vlados. pp. 244–348. (in Russian).
Barsah, А. (1995) Materiia smysla [Matter of meaning]. In: Ivanov, V. Stikhotvoreniia. Poemy. Tragediia [Poetry. Poems. Tragedy]. Book I. Saint Petersburg : Akademicheskii proekt, pp. 7–21. (in Russian).
Bely, A. (1994) Magiia slov [The magic of words]. In: Bely, A. Simvolizm kak miroponimanie [Symbolism as a worldview]. Moscow : Respublika, pp. 130–142. (in Russian).
Broytman, S. (2001). Iz lektsii po istoricheskoi poetike: Slovo i obraz [From lectures on historical poetics: Word and image]. Tver : Tverskoi gos. Universitet, 66 p. (in Russian).
Gofman, V. (1937). Iazyk simvolistov [The language of the symbolists]. In: Literaturnoe nasledstvo [Literary legacy]. Moscow : Izdatel'stvo zhurnal'no-gazetnoe, vol. 27–28, pp. 54–105. (in Russian).
Ermilova, T. (1989). Teoriia i obraznyi mir russkogo simvolizma [Theory and figurative world of Russian symbolism]. Moscow : Nauka, 176 p. (in Russian).
Zhirmunskiy, V. (1999). Metafora v poetike russkikh simvolistov [Metaphor in the poetics of Russian symbolists]. Novoe literaturnoe obozrenie, no. 35, pp. 222–249. (in Russian).
Ivanov, V. (1994а). Dve stikhii v sovremennom simvolizme [Two elements in modern symbolism]. In: Ivanov, V. Rodnoe i vselenskoe [Native and universal]. Moscow : Respublika, pp. 147–169. (in Russian).
Ivanov, V. (1994b). Nitsshe i Dionis [Nietzsche and Dionysus]. In: Ivanov, V. [Native and universal]. Moscow : Respublika, pp. 26–35. (in Russian).
Ivanov, V. (1994c). O krizise gumanizma. K morfologii sovremennoi kul'tury i psikhologii sovremennosti [On the crisis of humanism. To the morphology of modern culture and psychology of modernity]. In: Ivanov, V. [Native and universal]. Moscow : Respublika, pp. 103–113. (in Russian).
Ivanov, V. (1994d). Sporady [Sporades]. In: Ivanov, V. [Native and universal]. Moscow : Respublika, pp. 73–90. (in Russian).
Kosikov, G. (1993). Dva puti frantsuzskogo postromantizma. Simvolisty i Lotreamon [Two ways of French post-romanticism. Symbolists and Lotreamon]. In: Kosikov, G. (ed.). Poeziia frantsuzskogo simvolizma. Lotreamon. Pesni Mol'dorora [Poetry of French symbolism. Lotrehamon. Moldoror's Songs]. Moscow : Izdatel'stvo MGU, pp. 5–62. (in Russian).
Jakobson, R. (1987). Noveishaia russkaia poeziia. Nabrosok pervyi: Podstupy k Khlebnikovu [The latest Russian poetry. Sketch first: Approaches to Khlebnikov]. In: Jakobson, R. Raboty po poetike [Writings on Poetics]. Moscow : Nauka, pp. 272–323. (in Russian).
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Elina Sventsitsky
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.