DOI: https://doi.org/10.31861/pytlit2018.98.229

Intermedial Metadramatic Measurements: Children's Cinema of 1960–1980's

Eugene Vasiliev

Abstract


The article attempts to apply the common concept of metadrama and metatheatrality, developed by L. Abel, J. Calderwood, J. Schlüter, P. Hornby, S. Sviontek, K. Vieweg-Marks, and others related to dramaturgy, to the phenomena of cinema. The problem of theatricality in cinema aesthetics and the history of world cinema is touched upon. The research material is the work of the national cinema for children of the 1960s–1980s, primarily Rolan Bykov’s films (“Seven Nannies”, “Aibolit-66”, “Automobile, Violin and Blot the Dog”). Various manifestations of metatheatrality are analyzed in the films for children: “Mama” (“Rock'n'Roll Wolf»), “The Adventures of Buratino”, “New Adventures of Captain Vrungel”, “A Merry Dream, or Laughter and Tears”, film dilogy about Petrov and Vasechkin, etc. The phenomena of metacharacter (a character who is aware of himself as a character) in children's films are also explored. Characters of Rolan Bykov's films can be categorized as metacharacters: they also perceive themselves as actors, not human beings, articulate their “artificiality”, are aware of their fictional character. Manifestations of metadrama diversify film text, bring a bright game element, create an atmosphere of theatricality, carnival, festivity. Metadramatism makes the viewer think about aesthetic problems, in particular, artistic convention, the boundaries between art (“screen”) and reality (“audience”), their expansion and even destruction. Metadrama techniques contribute to the convergence of the aesthetics of cinema and theatre.


Keywords


metadrama; metatheatrality; intermediality; cinematography; cinematography for children; intertextuality; metacharacter

References


Aibolit-66 [Aibolit-66]. Available at: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82-66 (accessed 17 November 2018). (in Russian).

Bykov R. Pochemu “Aibolit-66”? [Why is “Aibolit-66”?]. Available at: https://fantlab.ru/article775 (accessed 17 November 2018). (in Russian).

Bykov R. A. Ia pobit – nachnu snachala [I am beaten – I'll start over]. Moscow, 2011, 752 p. (in Russian).

Vasiliev A. Vystavka erundy [The Exhibition of Nonsense]. Available at: http://seance.ru/blog/esse/rolan_dolan/ (accessed 17 November 2018). (in Russian).

Vasyliev E. M. Metapersonazh: popytka terminologicheskogo obosnovaniia kategorii [Metacharacter: An attempt of establishing the terminological category]. Aktual′ni problemy literaturoznavchoï terminolohiï. Rivne, 2015, pp. 150–154. (in Russian).

Vasyliev E. M. Metapersonazh v modernistskoi i postmodernistskoi dramaturgii. [Metacharacter in modern and postmodern drama]. Problemy moderna i postmoderna. Saint-Petersburg, 2016, no. VI, pp. 21–27. (in Russian).

Vasyliev E. M. Suchasna dramaturhiia: zhanrovi transformatsiï, modyfikatsiï, novatsiï [Contemporary drama: genre transformations, modifications, innovations]. Lutsk, 2017, 532 p. (in Ukrainian).

Visych O. A. Typolohiia metadramy v suchasnomu literaturoznavstvi [The typology of metadrama in contemporary literary criticism] Aktual′ni problemy literaturoznavchoï terminolohiï. Rivne, 2017, no. 2, pp. 165–169. (in Ukrainian).

Jelinek E. Chto sluchilos' posle togo kak Nora ostavila muzha, ili Stolpy obshchestva [What happened after Nora left her husband, or the Pillars of society]. In: Jelinek E. Bolezn', ili Sovremennye zhenshchiny. Moscow, 2009, pp. 5–106. (in Russian).

Zakaliuzhnyi L. V. Modyfikatsiï pryiomu “teatr u teatri” v suchasnii ukraïns′kii drami: intermedial′nyi aspect [Modifications of “the play-within-the-play” technique in contemporary Ukrainian drama: intermedial aspect]. Aktual′ni problemy literaturoznavchoï terminolohiï. Rivne, 2017, no. 2, pp. 173–176. (in Ukrainian).

Lipisivitsky M. L. Rysy metadramatychnosti i metadramy iak metavydu mystetstva u malykh dramatychnykh formakh [Features of metadramatics and metadrama in short forms of drama]. Aktual′ni problemy literaturoznavchoï terminolohiï. Rivne, 2017, no. 2, pp. 169–173. (in Ukrainian).

Pavis P. Slovnyk teatru [Theatre Dictionary]. Lviv, 2006, 640 p. (in Ukrainian).

Pirandello L. Shest' personazhei v poiskakh avtora [Six Characters in Search of an Author]. In: Pirandello L. P'esy. Moscow, 1960, pp. 345–410 (in Russian).

Smagina S. A. Teatralizatsiia kinematografa [Theatricalization of cinema]. Moscow, 2014, 134 p. (in Russian).

Abel L. Metatheatre: A new view of a dramatic form. New York, 1963, 161 p.

Calderwood J. Shakespearean Metadrama: The Argument of the Play in Titus Andronicus, Love's Labour's Lost, Romeo and Juliet, A Midsummer Night's Dream and Richard II. Minneapolis, 1971, 192 p.

Hornby R. Drama, Metadrama and Perception. London, Toronto, 1986, 189 p.

Schlueter J. Metafictional Characters in Modern Drama. New York, 1979, 143 p.

Swiontek S. Le dialogue dramatique et le metathéâtre. Zagadnienia Rodzajôw Literackich. 1993, 36. 1-2, p. 18–30.

Vieweg-Marks K. Metadrama und englisches Gegenwartsdrama. Frankfurt am Main, 1989, 221 S.


GOST Style Citations


Айболит-66 [Электронный ресурс]. – Режим доступа : https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B9%D0%B1%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82-66.

Быков Р. Почему „Айболит-66”? [Электронный ресурс] / Р. Быков // Три кинокомедии. – Москва : Искусство, 1969. – Режим доступа : https://fantlab.ru/article775.

Быков Р. А. Я побит – начну сначала: Дневники / Р. А. Быков. – Москва : АСТ, Астрель, 2011. – 752 c.

Васильев А. Выставка ерунды. Ролан в „Мамочке” [Электронный ресурс] / А. Васильев. – Режим доступа : http://seance.ru/blog/esse/rolan_dolan/.

Васильев Е. М. Метаперсонаж: попытка терминологического обоснования категории / Е. М. Васильев // Актуальні проблеми літературознавчої термінології : наук. зб. – Рівне : О. Зень, 2015. – С. 150–154.

Васильев Е. М. Метаперсонаж в модернистской и постмодернистской драматургии / Е. М. Васильев // Проблемы модерна и постмодерна. – Санкт-Петербург : Петербург. XXI век, 2016. – Вып. VI. – С. 21–27.

Васильєв Є. М. Сучасна драматургія: жанрові трансформації, модифікації, новації : монографія / Є. М. Васильєв. – Луцьк : Твердиня, 2017. – 532 с.

Вісич О. А. Типологія метадрами в сучасному літературознавстві / О. А. Вісич // Актуальні проблеми літературознавчої термінології : наук. зб. / відп. ред. Є. М. Васильєв. – Рівне : О. Зень, 2017. – Вип. 2. – С. 165–169.

Елинек Э. Что случилось после того как Нора оставила мужа, или Столпы общества / Э. Елинек // Елинек Э. Болезнь, или Современные женщины. – Москва : АСТ: Астрель, 2009. – С. 5–106.

Закалюжний Л. В. Модифікації прийому „театр у театрі” в сучасній українській драмі: інтермедіальний аспект / Л. В. Закалюжний // Актуальні проблеми літературознавчої термінології : наук. зб. / відп. ред. Є. М. Васильєв. – Рівне : О. Зень, 2017. – Вип. 2. – С. 173–176.

Ліпісівіцький М. Л. Риси метадраматичності і метадрами як метавиду мистецтва у малих драматичних формах / М. Л. Ліпісівіцький // Актуальні проблеми літературознавчої термінології : наук. зб. / відп. ред. Є. М. Васильєв. – Рівне : О. Зень, 2017. – Вип. 2. – С. 169–173.

Паві П. Словник театру / П. Паві. – Львів : ЛНУ ім. Івана Франка, 2006. – 640 с.

Пиранделло Л. Шесть персонажей в поисках автора / Л. Пиранделло // Пиранделло Л. Пьесы. – Москва : Искусство, 1960. – С. 345–410.

Смагина С. А. Театрализация кинематографа. Пути обновления киноязыка (на материале отечественных фильмов второй половины 1960-х–1980-х гг.) / С. А. Смагина. – Москва : ВГИК, 2014. – 134 с.

Abel L. Metatheatre: A new view of a dramatic form / Lionel Abel. – New York : Hill & Wang, 1963. – 161 p.

Calderwood J. Shakespearean Metadrama: The Argument of the Play in Titus Andronicus, Love's Labour's Lost, Romeo and Juliet, A Midsummer Night's Dream and Richard II / J. Calderwood. – Minneapolis : University of Minnesota Press, 1971. – 192 p.

Hornby R. Drama, Metadrama and Perception / R. Hornby. – London, Toronto : Associated University Presse, 1986. – 189 p.

Schlueter J. Metafictional Characters in Modern Drama / J. Schlueter. – New York : Columbia University Press, 1979. – 143 p.

Swiontek S. Le dialogue dramatique et le metathéâtre / S. Swiontek // Zagadnienia Rodzajôw Literackich. – 1993. – 36. 1-2. – P. 18–30.

Vieweg-Marks K. Metadrama und englisches Gegenwartsdrama / K. Vieweg-Marks. – Frankfurt am Main : Lang Verlag, 1989. – 221 S.





Copyright (c) 2018 Eugene Vasiliev

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

The journal publishes research papers on terms: Creative Commons Attribution 4.0 International License 

 

Pytannia literaturoznavstva
ISSN 2306-2908 
Yuriy Fedkovych Chernivtsi National University
2 Kotsiubynsky str., Chernivtsi 58012, Ukraine