Austrian Regional Literature of the 1930–40’s: Between “Blood and Soil Literature” and “Asphalt Literature”
DOI:
https://doi.org/10.31861/pytlit2017.96.215Keywords:
Austrian Regional Literature (Heimatliteratur), “Heimatkunst”, “Provinzkunst”, Regional Novel (Heimatroman), Blood and Soil Literature, Asphalt LiteratureAbstract
The study analyzes the main formation’s phases of the Austrian regional literature (Heimatliteratur) in the first half of the 20th century. The attention is paid to the connotation’s changes of this direction in the context of the socio-political development of the country in the 1930–40’s. The investigation stresses the similar and distinctive features of the “Heimatkust” in Germany and “Provinzkunst” in the Habsburg Monarchy. The article observes the shift of German-speaking regional literature after the First World War to the folksy patriotic direction as a preparation for the “Blood and Soil Literature” (“Blut-und-Boden-Literatur”). The regional literature, which was focused on the village not the city, became closer to the Nazi doctrine: especially by the praise of the soil (Scholle), in the connection to a family and by depictions of problems of an origin (Stamm). The attention is also turned to the inheritance of the cultural tradition of the regional art after the end of the Second World War. The reception and interpretation of the term “asphalt literature” (“Asphaltliteratur”) is emphasized by adherents of the Hitler’s ideology. That’s why the texts that did not correspond to the canon of National Socialist aesthetics were called “asphalt literature”. This term exists in parallel to the term “degenerate art” (“entartete Kunst”). The quite neutral phrase “asphalt literature” of the 1890’s was borrowed by the Nazis and turned into a completely negative term (based on the antithesis to the soil) in the 1930’s. Nowadays it is used in German-speaking literary criticism with such distorted meaning.References
Brecht B. Sovremenniki: druz'ia i vragi [Contemporaries: Friends and Enemies]. In: Teatr. P'esy. Stat'i.Moscow, 1965, vol. 1, 527 p. (in Russian).
Gadamer H.-G. Hermenevtyka i poetyka. Vybrani tvory [Hermeneutics and Poetics. Selected Works]. Kyiv, 2001, 288 p. (in Ukrainian).
Zymomria I. M. Tematychno-styl′ovi tendentsiï avstriis′koho literaturnoho protsesu XX stolittia: retseptyvni otsinky [Topical stylistic Tendencies of the Austrian Literary Process of the 20th century: Reception’s Estimation]. Visnyk Luhans′koho natsional′noho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Seriia: Filolohichni nauky. Luhansk, 2009, no. 3 (166), pp. 195–204. (in Ukrainian).
Istoriia avstriiskoi literatury XX veka [History of the Austrian Literature of the 20th century].Moscow, 2010, vol. 2, 576 p. (in Russian).
Mikhailov A. V. Traditsionnoe i novoe v avstriiskoi literature vtoroi poloviny XIX veka [Traditional and New in the Austrian Literature of the Second Half of the 19th century]. In: Istoriia vsemirnoi literatury.Moscow, 1991, vol. 7, 393–395 pp. (in Russian).
Amann K. Der Anschluss österreichischer Schriftsteller an das Dritte Reich: institutionelle und bewußtseinsgeschichtliche Aspekte. Frankfurt am Main, 1988. 253 S.
Aspetsberger F. Unmaßgebliche Anmerkungen zur Einschränkung des literaturwissenschaftlichen „Heimat”-Begriffs. In: „…[...] als hätte die Erde ein wenig die Lippen geöffnet [...]” : Topoi der Heimat und Identität. Budapest, 1997, S. 53–85.
Berlin – Provinz. Literarische Kontroversen um 1930 ; für die Ausstellung im August / September 1985 zum VII. Kongreß der Internationalen Vereinigung für Germanische Sprach- und Literaturwissenschaft in Göttingen sowie für die Kabinett-Ausstellung von Oktober bis Dezember 1985 im Schiller-Nationalmuseum Marbach am Neckar. Marbach am Neckar, 1985, 127 S.
Charbon R. Heimatliteratur. In: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Berlin, New York, 2007, Bd. 2, S. 19–21.
Die „österreichische” nationalsozialistische Ästhetik. Wien, Köln, Weimar, 2003, 226 S.
Die Bücherverbrennung: zum 10. Mai 1933. München, Wien, 1983, 339 S.
Donnenberg J. Heimatliteratur in Österreich nach 1945 – rehabilitiert oder antiquiert? In: Das notwendige Befremden der Literatur : Aufsätze von Kafka bis Aichinger, von Grillparzer bis Jelinek. Stuttgart, 2007, S. 53–87.
Esterhammer R. Heimatfilm in Österreich: Einblicke in ein facettenreiches Genres. In: Literatur im Film: Beispiele einer Medienbeziehung. Würzburg, 2007, S. 17–198.
Görner R. Einführendes. Oder: Verständigung über Heimat. In: Symposium „Heimat – zu einem Kulturideologischen Begriff des 19. und 20. Jahrhunderts”, 1990, London: Heimat im Wort : die Problematik eines Begriffs im 19. und 20. Jahrhundert. München, 1992, S. 11–14.
Heimat als Chance und Herausforderung : Repräsentationen der verlorenen Heimat. Berlin, 2014, 333 S.
Klemperer V. LTI : Notizbuch eines Philologen. Leipzig, 1996, 300 S.
Kunne A. Heimat im Roman: Last oder Lust? : Transformationen eines Genres in der österreichischen Nachkriegsliteratur. Amsterdam, Atlanta 1991, VIII, 342 S.
Lobensommer A. Die Suche nach „Heimat”: Heimatkonzeptionsversuche in Prosatexten zwischen 1989 und 2001. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien, 2010, 281 S.
Magris C. Der habsburgische Mythos in der modernen österreichischen Literatur. Wien, 2000, 414 S.
Mecklenburg N. Erzählte Provinz : Regionalismus und Moderne im Roman / Norbert Mecklenburg, Königstein / Taunus, 1982, 309 S.
Okroy M. Ich bin für Asphalt. Anmerkungen zur Geschichte eines ungeliebten Begriffs. In: Geschichte in Wuppertal. Wuppertal, 2002, 11. Jg., S. 65–73.
Rossbacher K. Die Literatur der Heimatkunstbewegung um 1900. In: „…[...] als hätte die Erde ein wenig die Lippen geöffnet [...]” : Topoi der Heimat und Identität. Budapest, 1997, S. 109–120.
Rossbacher K. Heimatkunstbewegung und Heimatroman: zu einer Literatursoziologie der Jahrhundertwende. Stuttgart, 1975, 280 S.
Schmitz-Berning C. Vokabular des Nationalsozialismus.Berlin,New York, 2007, XLV, 717 S.
Schumann A. Heimat denken: regionales Bewußtsein in der deutschsprachigen Literatur zwischen 1815 und 1914. Köln, Weimar, Wien, VIII, 316 S.
Schumann Th. B. Asphaltliteratur: 45 Aufsätze und Hinweise zu im 3. Reich verfemten und verfolgten Autoren. Berlin, 1983, 228 S.
Wagner K. Heimat- und Provinz in den dreißiger Jahren. Am Beispiel der Rezeption Peter Roseggers. In: Österreichische Literatur der dreißiger Jahre: ideologische Verhältnisse, institutionelle Voraussetzungen, Fallstudien. Wien, Köln, 1990, S. 215–246.
Wesen und Wandel der Heimatliteratur: am Beispiel der österreichischen Literatur seit 1945 : ein Bonner Symposion. Bern, Frankfurt am Main, New York, Paris, 1989, 263 S.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2017 Yulia Isapchuk
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
